Usted buscó: akılsızlara (Turco - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Turkish

Italian

Información

Turkish

akılsızlara

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Turco

Italiano

Información

Turco

akılsızlara yalnız utanç kalacak.

Italiano

i saggi possiederanno onore ma gli stolti riceveranno ignominia

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!

Italiano

infatti voi, che pur siete saggi, sopportate facilmente gli stolti

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

allah'ın, size geçinmek için verdiği mallarınızı akılsızlara vermeyin, onları rızıklandırın, giydirin ve kendilerine tatlı ve güzel sözler söyleyin.

Italiano

non date in mano agli incapaci i beni che allah vi ha concesso per la sopravvivenza; attingetevi per nutrirli e vestirli e rivolgete loro parole gentili.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Turco

akılsıza da onur yakışmaz.

Italiano

come la neve d'estate e la pioggia alla mietitura, così l'onore non conviene allo stolto

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,251,835 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo