Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seçili bölümü keser ve panoya koyar
taglia la sezione selezionata e la mette negli appunti
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonra da onun şah damarını keser atardık.
e quindi gli avremmo reciso l'aorta
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seçilen bölümü keser ve bunu panoya ekler
copia la sezione selezionata negli appunti
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kendisine kötülük dokunduğu zaman ümidini keser.
prostrato quando lo coglie sventura,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mevcut seçili sözleri geçmişten keser ve panoya koyar
taglia le frasi attualmente selezionate dalla cronologia e le mette negli appunti
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sapıklardan başka rabbinin rahmetinden kim umut keser," dedi.
disse: “chi mai dispera della misericordia del suo signore, se non gli sviati?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dedi ki: "sapıklar dışında rabbinin rahmetinden kim umut keser?"
disse: “chi mai dispera della misericordia del suo signore, se non gli sviati?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
İbrahim dedi ki: "rabbimin rahmetinden, sapıklardan başka kim ümit keser?"
disse: “chi mai dispera della misericordia del suo signore, se non gli sviati?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(İbrahim:) dedi ki: rabbinin rahmetinden, sapıklardan başka kim ümit keser?
disse: “chi mai dispera della misericordia del suo signore, se non gli sviati?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
güvene kavuştuğunuzda, hac (zamanın)a kadar ömre ile faydalanmak isteyen kimse, kolayına gelen kurbanı keser.
quando poi sarete al sicuro, colui che si è desacralizzato tra la visita e il pellegrinaggio, deve fare un sacrificio a seconda delle sue possibilità.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"zaten sapıklardan başka kim rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "ey elçiler! İşiniz nedir?"
disse: “chi mai dispera della misericordia del suo signore, se non gli sviati?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.