Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bu gadlılar ordu komutanlarıydı. en güçsüzleri yüz, güçlüleri bin kişinin yerini tutardı.
Они из сыновей Гадовых были главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
düşman akıncılarına karşı davuta yardım ettiler. hepsi de yiğit savaşçılar, ordu komutanlarıydı.
И они помогали Давиду против полчищ, ибо все это были люди храбрые и были начальниками в войске.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bütün yeruşalim halkını, komutanları, yiğit savaşçıları, zanaatçıları, demircileri, toplam on bin kişiyi sürgün etti. yahuda halkının en yoksul kesimi dışında kimse kalmadı.
и выселил весь Иерусалим, и всех князей, и все храброе войско, – десять тысяч было переселенных, – и всех плотников и кузнецов; никого не осталось, кроме бедного народа земли.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: