Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nkwonta, “Önceden tanımadığınız pek çok afrikalıyla tanışıyorsunuz.
"Čovek upozna mnoge afrikance koje ranije nije poznavao", kaže nkvonta.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne var ki, eskiden tanrıyı tanımadığınız zamanlarda, gerçek olmayan tanrılara kölelik ettiniz.
ali tada ne znajuæi boga, sluiste onima koji po sebi nisu bogovi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yahya onlara şöyle yanıt verdi: ‹‹ben suyla vaftiz ediyorum, ama aranızda tanımadığınız biri duruyor.
odgovori im jovan govoreæi: ja krtavam vodom a medju vama stoji koga vi ne znate.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beko, "böylece tatillerinizi hem kimseyi tanımadığınız, hem de hizmetin kaliteye ve ödediğiniz miktara uygun olduğu yerlerde geçiriyorsunuz." dedi.
„volim i da odmor provodim na mestima u kojima nikog ne poznajem i gde su usluge u skladu sa kvalitetom i cenom,“ kaže bećo.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%s size bu dosyayı göndermek istiyor. almak istiyor musunuz?\n\ndosya: %s\nboyut: %s\n\nuyarı: tanımadığınız insanlardan dosya kabul etmeniz zararlı olabilir.
%s жели да Вам пошаље следећи фајл. Желите ли да га прихватите?\n\nФајл: %s\nВеличина: %s\n\nУпозорење: Никад не прихватајте фајлове од непознатих пошиљалаца или са непознатим садржајем.
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: