Hai cercato la traduzione di tanımadığınız da Turco a Serbo

nkwonta, “Önceden tanımadığınız pek çok afrikalıyla tanışıyorsunuz.
"Čovek upozna mnoge afrikance koje ranije nije poznavao", kaže nkvonta.

ne var ki, eskiden tanrıyı tanımadığınız zamanlarda, gerçek olmayan tanrılara kölelik ettiniz.
ali tada ne znajuæi boga, služiste onima koji po sebi nisu bogovi.

yahya onlara şöyle yanıt verdi: ‹‹ben suyla vaftiz ediyorum, ama aranızda tanımadığınız biri duruyor.
odgovori im jovan govoreæi: ja krštavam vodom a medju vama stoji koga vi ne znate.

beko, "böylece tatillerinizi hem kimseyi tanımadığınız, hem de hizmetin kaliteye ve ödediğiniz miktara uygun olduğu yerlerde geçiriyorsunuz." dedi.
„volim i da odmor provodim na mestima u kojima nikog ne poznajem i gde su usluge u skladu sa kvalitetom i cenom,“ kaže bećo.

%s size bu dosyayı göndermek istiyor. almak istiyor musunuz?\n\ndosya: %s\nboyut: %s\n\nuyarı: tanımadığınız insanlardan dosya kabul etmeniz zararlı olabilir.
%s жели да Вам пошаље следећи фајл. Желите ли да га прихватите?\n\nФајл: %s\nВеличина: %s\n\nУпозорење: Никад не прихватајте фајлове од непознатих пошиљалаца или са непознатим садржајем.