Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ничего личного.
Ничего личного.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"личного характера"
"личного характера"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Нет личного пространства.
Ничего личного.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Да что тут личного?
Да что тут личного?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ничего личного, Джульетта,
Ничего личного, Джульетта,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Она заслуживает личного пространства.
Она заслуживает личного пространства.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но ничего личного, Дэнни.
Я не буду врать и говорить, что мне не понравилось, Дэн.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Им не интересны вещи личного характера
Им не интересны вещи личного характера.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тут нет ничего личного, это не вендетта
Тут нет ничего личного, это не вендетта
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ничего личного. Я выполняю свою работу.
Ничего личного Я выполняю свою работу
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Это был лишь предупредительный выстрел, ничего личного
Это был лишь предупредительный выстрел, ничего личного
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Это бортовой номер личного самолета, который она арендовала.
Это бортовой номер личного самолета, который она арендовала.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда мы вместе работаем над делом, твой стол - это вроде нашего личного пространства, и...
Когда мы вместе работаем над делом, твой стол - это вроде нашего личного пространства, и...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Ее величество гарантирует десять поставок зерна в месяц обычного количества, от продажи которого, консул примет, в качестве личного подарка, сорок восемь тысяч динариев в месяц.
- Ее величество гарантирует десять поставок зерна в месяц в обычном количестве, от продажи которого консул примет- в качестве личного подарка - сорок восемь тысяч динариев в месяц.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: