Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Натисніть цю кнопку, щоб створити індекс повнотекстового пошуку.
Нажмите на кнопку для создания полнотекстового индекса.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
де шукати програми ht: // dig, які kde використовує для повнотекстового пошуку
где найти программы ht: // dig для полнотекстового поиска;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Для реалізації можливості повнотекстового пошуку використовується рушій html- пошуку ht: // dig.
Функция полнотекстового поиска обеспечивается поисковой системой ht // dig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Повторну побудову покажчика повнотекстового пошуку nepomuk для реалізації нових можливостей виконано. @ info - notification message
Создание индекса nepomuk в новом формате для полнотекстового поиска закончено. @ info - notification message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Існує дві важливі речі, які слід повідомити & kde; для того, щоб стільничне середовище могло використовувати рушій повнотекстового пошуку:
& kde; необходимо знать ответы на два важных вопроса, прежде чем запускать механизм полнотекстового поиска:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Середовище & kde; постачається з величезною кількістю документації щодо програм і компонентів. Хоча можна просто послідовно переглядати підручники у пошуках тієї інформації, яка вам потрібна, використання такого способу вивчення документації коштуватиме вам багато витраченого часу. Щоб спростити вам життя, у & kde; передбачено можливість повнотекстового пошуку за допомогою програми з назвою ht: // dig. Вона працює подібно до пошукових рушіїв у Тенетах, фактично, деякі пошукові рушії використовують саме цю програму. Просто відкрийте вкладку Пошук у Центрі довідки, введіть слово, яке ви шукаєте, натисніть кнопку Шукати і отримуйте потрібну інформацію!
В & kde; входит большое количество документации для приложений и компонентов. Хотя вы можете просто просматривать руководства в поисках нужной информации, это займет много времени. Чтобы облегчить этот процесс, & kde; предлагает полнотекстовый поиск с помощью программы ht: // dig. Принцип ее работы схож с аналогичными механизмами в Мнтернете, фактически некоторые поисковые машины могут использовать именно его. Перейдите во вкладку Поиск в & khelpcenter;, введите нужное слово, нажмите enter и получите результаты.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible