De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Помилуй.
Бросьте.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Боже, помилуй.
Боже, помилуй.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Господи, помилуй.
Господи, помилуй.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Господи, помилуй нас.
- Господи, помилуй!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Христос, помилуй нас. "
- Господи, помилуй!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Помилуй наших сыновей,
♪ Помилуй наших сыновей, ♪
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Боже, благаю, помилуй бідолашних грішників.
О, Господи...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Але найгірше - то Міс Америка 1880 року. Помилуй Боже!
Черт, в 1880 году она была Мисс Америка.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І покликнув, кажучи: Ісусе, сину Давидів, помилуй мене.
Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І піднесли вони голос, кажучи: Ісусе, наставниче, помилуй нас.
и громким голосом говорили: Иисус Наставник! помилуй нас.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І, почувши, що се Ісус Назарянин, почав кричати й казати: Сину Давидів Ісусе, помилуй мене.
Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І як вийшов Ісус ізвідтіля, ійшліо слїдом за Ним двоє слїпих, і, порикуючи, казали: Сину Давидів, помилуй нас.
Когда Иисус шел оттуда, за Ним следовали двое слепыхи кричали: помилуй нас, Иисус, сын Давидов!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А ті, що йшли попереду, сварили на него, щоб мовчав; він же ще більш кричав: Сину Давидів, помилуй мене.
Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І ось двоє слїпих, що сидїли над шляхом, почувши, що Ісус переходить, кричали, кажучи: Помилуй нас, Господи, сину Давидів.
И вот, двое слепых, сидевшие у дороги, услышав, что Иисус идет мимо, начали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Коли се жінка Канаанка прийшла з тих гряниць, і кричала до Него, кажучи: Помилуй мене, Господи, сину Давидів; дочка моя тяжко біснуєть ся.
И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І покликнувши він, каже: Отче Аврааме, помилуй мене та пішли Лазаря, нехай умочить конець пальця свого в воду та прохолодить язик мій; бо я мучусь у поломї сьому.
и, возопив, сказал: отче Аврааме! умилосердись надомною и пошли Лазаря, чтобы омочил конец перста своего в воде и прохладил язык мой, ибо я мучаюсь впламени сем.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: