Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Роблю хід.
Ход.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- Вже роблю!
"же делаю!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
зачіску роблю
причёску делаю
Última actualización: 2014-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Я все роблю!
Всё надо делать самой!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Виключень не роблю.
Исключений не делаю.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ось що я роблю:
Вот что я делаю:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- Але я таки роблю.
Все уже сделано.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Бо я роблю млини.
oчeнь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Навіщо я це роблю?
Зачем я это делаю?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Але я роблю все, що можу
Но я стараюсь изо всех сил.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- Просто роблю свою роботу.
- Я лишь выполняю свою работу.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- Ні, не роблю я прогрес.
- Нет никакого прогресса.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Я не роблю наукове відкриття.
Я не делаю научное открытие.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ви знаєте, чому я це роблю.
Вы знаете, зачем я это делаю.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
А я що роблю, по твоєму?
А я что, по-твоему, делаю?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- Бо я сам не знаю, що роблю.
Я не соображаю, что делаю!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- Повір мені, я знаю, що роблю.
- Поверь мне, я знаю, что делаю.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[зітхання] Що я вбіса роблю?
Какого черта я делаю?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Гроші мої — що хочу, те й роблю
Мои деньги -- что хочу, то и делаю.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Без його дозволу я нічого не роблю.
Я ничего не делаю без его разрешения!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: