Usted buscó: vượt ngưỡng (Vietnamita - Inglés)

ngưỡng
threshold

tín ngưỡng
faith

ngưỡng vẽ:
stroke threshold

ngưỡng nghèo
poverty line

Đáng ngưỡng mộ.
admirable.

ngưỡng con trỏ:
pointer threshold:

vẫn chưa vượt ngưỡng của tôi đâu!
not as much as i should have.

không tín ngưỡng
irreligion

chiêm ngưỡng đi.
behold it.

giá t~rị ngưỡng
threshold ~value

- thật đáng ngưỡng mộ.
- that's admirable.

ngưỡng (bậu) cửa sổ
window ledge

thật ngưỡng mộ các bạn
really admire

tôi ngưỡng mộ vợ tôi.
i adore my wife.

ngươi ngưỡng mộ ta?
you admire me?

người người ngưỡng mộ
admired by thousands of people

có lẽ tôi không muốn vượt qua cái ngưỡng đó.
maybe i don't want to cross that line.

Điểm nóng chảy/ngưỡng nóng chảy:
melting point/melting range :

và đoạn video trên youtube đã vượt ngưỡng 2 triệu lượt xem.
and the youtube video has over 2 million views.

có thể tôi sẽ làm lũ quỷ đó... vượt qua ngưỡng cửa để trở lại thế giới thực.
i will make it possible for the demon to cross the threshold back into the real world.