Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wandula ukuwachukumisa amehlo azo, esithi, ngokokholo lwenu makwenzeke kuni.
toe raak hy hulle oë aan en sê: laat dit vir julle wees volgens julle geloof.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upawulos, umkhonzi kathixo, umpostile ke kayesu kristu, ngokokholo lwabanyulwa bakathixo, nokuyazi inyaniso engokokuhlonela uthixo;
paulus, 'n dienskneg van god en 'n apostel van jesus christus, volgens die geloof van die uitverkorenes van god en die kennis van die waarheid wat na die godsaligheid is,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waza wathi uyesu kumthetheli-khulu, hamba ke, makwenzeke kuwe ngokokholo lwakho. saphiliswa kwangalo elo lixa isicaka sakhe.
toe sê jesus vir die hoofman oor honderd: gaan, en laat dit vir jou wees soos jy geglo het. en sy kneg het gesond geword in daardie uur.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aba bonke bafa ngokokholo, bengawafumananga amadinga; besuka bawabona kude, bakholosa, bathakazela, bavuma ukuba bangabasemzini, balundwendwe emhla beni.
in die geloof het hulle almal gesterwe sonder om die beloftes te verkry, maar hulle het dit uit die verte gesien en geglo en begroet, en het bely dat hulle vreemdelinge en bywoners op aarde was.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: