Usted buscó: osisindisayo (Xhosa - Tagalo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Xhosa

Tagalog

Información

Xhosa

osisindisayo

Tagalog

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Xhosa

Tagalo

Información

Xhosa

hayi! nguwe osisindisayo kwabasibandezelayo, ubadanise abasithiyileyo.

Tagalo

nguni't iniligtas mo kami sa aming mga kaaway, at inilagay mo sila sa kahihiyan na nangagtatanim sa amin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

usiphendula ngezenzo ezoyikekayo zobulungisa, thixo osisindisayo; nkoloseko yeziphelo zonke zehlabathi, neyolwandle olukude;

Tagalo

sasagutin mo kami sa katuwiran sa pamamagitan ng mga kakilakilabot na bagay, oh dios ng aming kaligtasan; ikaw na katiwalaan ng lahat na wakas ng lupa, at nila na malayo sa dagat:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Xhosa

yithini, sisindise, thixo osisindisayo, usibuthe, usihlangule ezintlangeni, ukuze sibulele igama lakho elingcwele, sizingce ngendumiso yakho.

Tagalo

at sabihin ninyo, iligtas mo kami, oh dios ng aming kaligtasan, at pisanin mo kami, at iligtas mo kami sa mga bansa, upang kami ay pasalamat sa iyong banal na pangalan, at magtagumpay sa iyong kapurihan.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,351,713 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo