Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
فمضى التلميذان ايضا الى موضعهما
kaya't ang mga alagad ay muling nagsitungo sa kanikanilang sariling tahanan.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فذهب التلميذان وفعلا كما امرهما يسوع.
at nagsiparoon ang mga alagad, at ginawa ang ayon sa ipinagutos ni jesus sa kanila,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ثم وصل الى دربة ولسترة واذا تلميذ كان هناك اسمه تيموثاوس ابن امرأة يهودية مؤمنة ولكن اباه يوناني.
at siya'y naparoon din naman sa derbe at sa listra: at narito, naroon ang isang alagad, na nagngangalang timoteo, na anak ng isang judiang sumasampalataya; datapuwa't griego ang kaniyang ama.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: