Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bid
praying
Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ons kan bid.
we can pray.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek sal vir bid jou
ek sal vir bid jou
Dernière mise à jour : 2023-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bid sonder ophou.
pray without ceasing.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doen boete, vas, bid!
"repent, fast, pray!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bid vir i gees van onderskeiding
spiritual discernment
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huweliksbevestiger bid saam met die bruidegom
marriage
Dernière mise à jour : 2018-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierdie keer het ons vergeet om te bid
this time, we certainly skipped a prayer .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ek wil altyd vir die gekuisigde vir jou bid!
"in the name of christ crucified, help my child!"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afrikaans toespraak op slegte tye bereik jy om te bid
afrikaans speech on bad times reaches you to pray
Dernière mise à jour : 2016-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elke aand staan jy op jou knieë en jy bid dat dit goed mag afloop
every evening you sit on your bare knees and you prays that it may well just pass.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
vir my liefde behandel hulle my vyandig, terwyl ek tog gedurig bid.
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elke man wat bid of profeteer met iets op sy hoof, doen sy hoof oneer aan;
every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maar selfs my gesin het hulself teen hierdie pandemie beskerm, ons moet regtig bid dat dit stop
but even my family was protecting themselves from this pandemic we really need to pray for this to stop
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bid om die vrede van jerusalem; mag hulle wat jou liefhet, rustig lewe!
pray for the peace of jerusalem: they shall prosper that love thee.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iets het vir my gesê om te bid, maar so dom soos ek is, het ek nie en ek het uiteindelik klaaglik daarvoor betaal
moments later a huge truck approached and stood right in the middle of the road tried and tried but unfortunately the brakes failed and then the unfortunate happened
Dernière mise à jour : 2022-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en wat ons ook al bid, ontvang ons van hom, omdat ons sy gebooie bewaar en doen wat welgevallig is voor hom.
and whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en toe ek in jerusalem teruggekom het en besig was om in die tempel te bid, het ek in 'n verrukking van sinne gekom
and it came to pass, that, when i was come again to jerusalem, even while i prayed in the temple, i was in a trance;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en ek sal die vader bid, en hy sal julle 'n ander trooster gee om by julle te bly tot in ewigheid:
and i will pray the father, and he shall give you another comforter, that he may abide with you for ever;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
broeders, ek bid julle, word soos ek, want ek is ook soos julle. julle het my geen onreg aangedoen nie;
brethren, i beseech you, be as i am; for i am as ye are: ye have not injured me at all.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: