Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
want geen ding sal by god onmoontlik wees nie.
sa y sinangan yuus, taya uno na taeninasiña.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
want vir ons is dit onmoontlik om nie te spreek oor wat ons gesien en gehoor het nie.
sa tisiña inpelo na ti insangan y liniimame yan y jiningogmame.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar hy antwoord: die dinge wat by mense onmoontlik is, is by god moontlik.
ya ilegña: y güinaja ni y ti mansiña para y taotao sija; mansiña para as yuus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hom het god opgewek, nadat hy die smarte van die dood ontbind het, omdat dit onmoontlik was dat hy daardeur vasgehou sou word.
ya si yuus janacajulo, ya japula y piniten finatae; sa ayo ti siña maguut güe.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar jesus het hulle aangekyk en geantwoord: by mense is dit onmoontlik, maar nie by god nie; want by god is alle dinge moontlik.
ayo nae si jesus jaatan sija, ya ilegña: para y taotao sija, este ti siña, lao para si yuus ti taegüine; sa para si yuus todo ninasiña.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en jesus antwoord hulle: deur julle ongeloof; want, voorwaar ek sê vir julle, as julle geloof het soos 'n mosterdsaad sal julle vir hierdie berg sê: gaan weg hiervandaan daarnatoe! en hy sal weggaan, en niks sal vir julle onmoontlik wees nie.
si jesus ilegña nu sija: pot diquique na jinengguenmiyo: sa magajet jusangane jamyo, na yanguin mangaejinenggue jamyo, calang y pepitas mostasa, injaalog ni este na jalom tano: janao güine; ya ujanao, ya taya ti siña para jamyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :