Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
openlike teregwysing is beter as verborge liefde.
當 面 的 責 備 、 強 如 背 地 的 愛 情
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die oor wat na die teregwysing tot die lewe luister, sal onder die wyse vertoef.
聽 從 生 命 責 備 的 、 必 常 在 智 慧 人 中
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een wat die tug liefhet, het kennis lief; maar wie die teregwysing haat, is dom.
喜 愛 管 教 的 、 就 是 喜 愛 知 識 ． 恨 惡 責 備 的 、 卻 是 畜 類
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sot verag die tug van sy vader, maar hy wat op die teregwysing ag gee, word wys.
愚 妄 人 藐 視 父 親 的 管 教 ． 領 受 責 備 的 、 得 著 見 識
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
armoede en skande is vir hom wat die tug verwerp; maar hy wat die teregwysing in ag neem, word geëer.
棄 絕 管 教 的 、 必 致 貧 受 辱 ． 領 受 責 備 的 、 必 得 尊 榮
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n pad ten lewe is hy wat die tug in ag neem; maar hy wat die teregwysing veronagsaam, raak verdwaald.
謹 守 訓 誨 的 、 乃 在 生 命 的 道 上 ． 違 棄 責 備 的 、 便 失 迷 了 路
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die hele skrif is deur god ingegee en is nuttig tot lering, tot weerlegging, tot teregwysing, tot onderwysing in die geregtigheid,
聖 經 都 是 神 所 默 示 的 、 〔 或 作 凡 神 所 默 示 的 聖 經 〕 於 教 訓 、 督 責 、 使 人 歸 正 、 教 導 人 學 義 、 都 是 有 益 的
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :