Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
'n bedevaartslied. uit die dieptes roep ek u aan, o here!
ingoma yezinyuko. ezinzulwini ndinqula wena, yehova,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. o here, dink aan dawid, aan al sy moeite;
ingoma yezinyuko. yehova, mkhumbulele udavide ukucinezeleka kwakhe konke;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. ek roep die here aan in my benoudheid, en hy verhoor my.
ingoma yezinyuko. engxingongweni yam ndakhala kuyehova, wandiphendula.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. toe die here die lot van sion verander het, was ons soos die wat droom.
ingoma yezinyuko. ekubabuyiseni kukayehova ababuyayo baseziyon, saba njengabaphuphayo;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. ek slaan my oë op na die berge: waar sal my hulp vandaan kom?
ingoma yezinyuko. ndiwaphakamisele ezintabeni na amehlo am? luya kuvela phi na uncedo lwam?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. van dawid. kyk, hoe goed en hoe lieflik is dit dat broers ook saamwoon!
ingoma yezinyuko; kadavide. yabonani, ukuba kuhle, ukuba mnandi, ukuthi abazalwana bahlale bemxhelo mnye!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. alreeds te veel het hulle my as vyand behandel van my jeug af- laat israel dit sê-
ingoma yezinyuko. kukaninzi bendibandezela kwasebuncinaneni bam, makatsho usirayeli;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. van dawid. ek was bly toe hulle vir my gesê het: laat ons na die huis van die here gaan!
ingoma yezinyuko. kadavide. ndavuya bakuthi kum, masiye endlwini kayehova.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. van dawid. o here, my hart is nie hoog en my oë nie trots nie; ook wandel ek nie in dinge wat vir my te groot en te wonderbaar is nie.
ingoma yezinyuko; kadavide. yehova, intliziyo yam ayiphakamile, amehlo am akaqwayingile; andihambi ezintweni ezinkulu, eziyimisebenzi ebalulekileyo kum.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'n bedevaartslied. van salomo. as die here die huis nie bou nie, tevergeefs werk die wat daaraan bou; as die here die stad nie bewaar nie, tevergeefs waak die wagter.
ingoma yezinyuko. kasolomon. ukuba akayakhi uyehova indlu, bafumana besaphuka yiyo abakhi bayo. ukuba umzi akawugcini uyehova, ufumana ephaphama owugcinayo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :