Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
po e derdh!
du verschüttest etwas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po e derdh,kudo!
er läuft heiß!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po derdh gjak shumë.
ruf den krankenwagen, ich verrecke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
për pak u derdh gjak!
verdammt viel ketchup!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do ta derdh mu tek ty.
ich spritze dich gleich an!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do ta derdh në këto mure!
ich spritze die wände an!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do ta derdh nëpër rafte!
ich spritze die schränke an!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mos derdh lot për të vdekurit, Çiko.
nie um einen toten weinen, chico. das bringt nichts.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
për pak u derdh gjak atje, apo jo?
oh, bravo! die haben da hinten verdammt viel ketchup vergossen!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do ta derdh ku të dua unë, xhejms.
ich spritze, wohin ich will, james.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
këtu dhelpra e kuqe një po derdh uiskin.
hier ist red fox one: whisky strömt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syri im derdh lot pa pushim, pa ndërprerje,
meine augen fließen und können nicht ablassen; denn es ist kein aufhören da,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duhet të ta derdh gjakun që ta vërtetoj?
mutter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sc unë jam vetëm gonna të derdh pak radhë.
ok, ich schütte nur ein klein wenig drauf. ganz klein wenig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unë nuk e lejojnë qe të derdh me shume gjak!
ich werde nicht zulassen, dass er weiter mein eigen fleisch und blut umbringt!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do ta derdh kudo tek ty si i çmendur, mekbrajd!
ich spritz dich überall an wie ein irrer, mcbride!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m'u derdh një pije pak më parë, pra po ju lë...
Über die hab ich einen drink geschüttet, also lasse ich euch jetzt...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cilido që derdh gjakun e treshes, e patë puna e tij.
wer das blut einer triade vergießt, dem müssen sie das leben nehmen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do të doja të shkoj tani derisa djali yt po derdh gjak.
nicht mehr lange, und ihr sohn pisst blut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do të doja të shkoj tani deri sa djali yt po derdh gjakë...
nicht mehr lange, und ihr sohn pisst blut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :