Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jam pak gjaknxehtë.
see, i've got a bit of a temper.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai është gjaknxehtë.
he's a hothead.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unë jam gjaknxehtë. shikoje.
well, i'm hot blooded check it and see
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai ishte shumë gjaknxehtë.
such a hothead.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-editi ndonjëherë bëhet gjaknxehtë.
- i'm 1/8 italian, so...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shpresoj të mos jesh gjaknxehtë si soni.
i hope you're not a hothead like sonny.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mos u trego gjaknxehtë si gjithnjë soni.
don't lose that famous temper of yours, sonny.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shtoj se ky nuk ka qenë një krim gjaknxehtë pasioni.
i submit that this was not a hot-blooded crime of passion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njeriu gjaknxehtë nxit grindje, por ai që nuk zemërohet shpejt i qetëson grindjet.
a wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unë jam një ushtar i vjetër gjaknxehtë por nuk jam tepër kokëfortë që të mos pranoj kur e kam gabim.
i'm a cantankerous old soldier but not too stubborn to admit when i'm wrong.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe tani, më lejoni të ju paraqes kundërshtarët e tyre, gjaknxehtë dhe gati të rrahin keq, kronanset!
and now, allow me to introduce their opponents, red hot and ready to rumble, the kronans!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njeriu shumë gjaknxehtë duhet të ndëshkohet si pasojë e kësaj, sepse po nuk u ndëshkua, ai do të bëhet edhe më tepër gjaknxehtë.
a man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai është gjaknxehtë. ai ka për të ardhur gjithmonë përmes derës kyesore. shkëlqyeshëm, pra do të presim të bjerë zilja e derës.
i am telling you, vincent, do not underestimate him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :