Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zbatohet ekzekutimi i ligjit.
law enforcement currently on scene.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"marrëveshja duhet të zbatohet.
"the agreement must be observed.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai do të zbatohet me prapaveprim.
it will be applied retroactively.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
të zbatohet urdhëri i largimit!
(continues giving instructions) (directing agents)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahtisaari do të zbatohet, "tha ai.
ahtisaari's plan will be implemented, "he said.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
programi do të zbatohet deri në 2009.
the programme will be implemented through 2009.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dikush ka pyetur për dënimin që zbatohet
a beseecher besought the visitation of chastisement,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eshte vetem nje ligj dhe zbatohet rregullisht.
and only one thas regularly enforced.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"dëshironi që të zbatohet ligji apo jo?
"do you want the law to be upheld or not?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai shtoi megjithatë se vendimi do të zbatohet.
he added, however, that it would be observed.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo që u premtohet me siguri do të zbatohet!
assuredly, what ye are promised must come to pass.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"bolonja duhet të zbatohet në kushte realiste.
"bologna must be implemented in realistic conditions.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e shihni, kur brumi i fasules zbatohet tërësisht,
you see, when bean paste is applied thoroughly,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por e njëjta formulë mund të zbatohet edhe me tokën.
but the same principle could be applied to the earth.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe kush përfiton në qoftë se refoma policore nuk zbatohet?
and who will benefit if police reform is not implemented?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projekti do të zbatohet deri nga fundi i vitit të ardhshëm.
the project is due to be implemented by the end of next year.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mundet që këndvështrimi rumun të zbatohet në ballkanin perëndimor?
could the romanian approach be applied to the western balkans?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo tha se fakulteti teknik i sarajevës po ndihmon të zbatohet projekti.
she said the sarajevo technical faculty is helping to implement the project.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ke për të thënë ndonjë gjë, përpara se dënimi yt të zbatohet?
anything to say before your sentence is carried out?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ai e quajti atë një parim thelbësor evropian që duhet të zbatohet.
"he called it a basic european principle that needs to be implemented.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent