Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- procedurat evolojnë.
Η διαδικασία εξελίσσεται.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedurat e sigurimit.
ΕΝΑΡΞΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unë po ndjek procedurat.
Απλά ακολουθώ μια διαδικασία.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ju lutemi, ndiqni procedurat.
Ακολουθήστε τις κανονικές διαδικασίες.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ai nuk po ndjek procedurat.
- Δεν ακολουθεί τη διαδικασία.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filloni procedurat e ri-kthyerjes.
Ξεκινήστε διαδικασία επιστροφής.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedurat e duhura për transferim pengu.
Σωστή διαδικασία για τη μεταφορά ομήρων.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iss, filloni procedurat e evakuimit emergjent.
Δ.Δ.Σ., ξεκινήστε άμεση εκκένωση του σταθμού.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe ne do të ndjekim procedurat e zakonshme.
Και θα ακολουθήσουμε τις συνηθισμένες διαδικασίες.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guan! ti po çorienton procedurat e gjykatës sonë
Διακόπτεις το δικαστήριο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedurat funksionojnë, vetëm nëse i ndjekim çdo herë.
Οι διαδικασίες λειτουργούν, μόνο αν τις ακολουθούμε πάντα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atehere duhet te nisim procedurat sa me shpejt.
Ας κάνουμε, όμως, τώρα την αίτηση.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ligji i ri i rumanisë ristrukturon procedurat e adoptimit
Ο νέος νόμος της Ρουμανίας βελτιστοποιεί τις υιοθεσίες
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disa kritikë akuzojnë se janë injoruar procedurat e duhura.
Μερικοί επικριτές κατηγορούν ότι αγνοήθηκαν οι κατάλληλες διαδικασίες.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo më tha se do të më sillte fat me procedurat e mia.
Είπε ότι θα μου φέρει τύχη.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"qëllimi është që procedurat të ndjekin standardet evropiane.
"Στόχος των διαδικασιών είναι να ακολουθηθούν τα Ευρωπαϊκά πρότυπα.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
në londër kanë filluar procedurat ligjore për përgjegjësin e rrëmbimit.
Στο Λονδίνο νομικές διεργασίες έχουν ξεκινήσει κατά των φερομένων ως υπευθύνων για την απαγωγή.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kebo tha se presidenca do të ndiqte procedurat e parashikuara në kushtetutë.
Ο Κεμπό ανέφερε ότι η προεδρία θα ακολουθήσει τις διαδικασίες που προβλέπονται στο σύνταγμα.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ai shtoi se siguria dhe procedurat administrative duhej të merreshin parasysh.
Πρόσθεσε ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη η ασφάλεια και οι διοικητικές διαδικασίες.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a keni menduar të lehtësoni procedurat dhe kriteret për përzgjedhjen e projekteve?
Έχετε σκεφτεί να απλουστεύσετε τις διαδικασίες και τα κριτήρια επιλογής των προγραμμάτων;
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :