Vous avez cherché: aligned (Allemand - Anglais)

aligned ist.
alignment required.

the world aligned.
the world aligned.

ausgerichtet - \\begin{aligned}
aligned - \\begin{aligned}

objects can have an aligned attribute.
objects can have an aligned attribute.

patterns are aligned to the dir markup.
patterns are aligned to the dir markup.

i'm voting for 16-byte aligned new.
i'm voting for 16-byte aligned new.

some special characters miss some space to be aligned correctly.
some special characters miss some space to be aligned correctly.

and in such case the pointers will be not aligned very often?
and in such case the pointers will be not aligned very often?

an address is page aligned if it is a multiple of the page size.
an address is page aligned if it is a multiple of the page size.

on ppc if the data used int simd instructions are not aligned ==> crash.
on ppc if the data used int simd instructions are not aligned ==> crash.

centre for science and technology of the non-aligned movement and developing nations
centre for science and technology of the non-aligned movement and developing nations

for a pixmap, its center is vertically aligned with the center of the widget window.
for a pixmap, its center is vertically aligned with the center of the gadget.

this member holds the value to which the segments are aligned in memory and in the file.
this member holds the value to which the segments are aligned in memory and in the file.

(obviously, when both areas are dword aligned, but that happens a lot...).
(obviously, when both areas are dword aligned, but that happens a lot...).

a list of symbols that determine which non-break-aligned interfaces to align this to.
a list of symbols that determine which non-break-aligned interfaces to align this to.

am 23. januar 2015 wird das neue album „stars aligned“ von stargazery auf cd veröffentlicht.
am 23. januar 2015 wird das neue album "stars aligned" von stargazery auf cd veröffentlicht.

aufgrund der hervorragenden leistung wurde penske teil des aligned business framework des kunden und konnte zweimal den world excellence award gewinnen.
as a result of outstanding performance, penske has been named part of the customers aligned business framework, a network of key suppliers, as well as winning their world excellence award twice.

get your web site’s objectives aligned with your business objectives, then, go nuts with social media.“
get your web site’s objectives aligned with your business objectives, then, go nuts with social media.“

- i could make allocator 16-byte aligned, at the price of about 4% less space effectivity.
- i could make allocator 16-byte aligned, at the price of about 4% less space effectivity.

in the best case, there is a win-win situation, where ecological and economic objectives are aligned under the banner of responsibility.
in the best case, there is a win-win situation, where ecological and economic objectives are aligned under the banner of responsibility.