Vous avez cherché: beispiel text: (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

beispiel text:

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

beispiel 1: naturwissenschaftlicher text

Anglais

sample 1: scientific text

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel: text style = 1

Anglais

example: text style = 1

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel: data "erster text"

Anglais

example: compiler "shlb"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

beispiel: text$="berkhan-software"

Anglais

example: text$="berkhan-software"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

unten steht der beispiel text.

Anglais

the quick mask is a way of selecting parts of an image using the paint tools.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel-ausgang dieser text ist blau

Anglais

example output this text is blue

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel: dieser text gibt aus dieser text.

Anglais

for example, this text will produce this text.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

ein beispiel. lesen sie den folgenden text.

Anglais

an example. read the following text:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel 8 text kann mit elementen vermischt werden.

Anglais

example 8 text can be interspersed with elements.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

hier ein beispiel: stell diesen text für den nachtmodus ein:

Anglais

here's an example. set this custom text for the next display:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dies sind 4-zeichen konstanten, zum beispiel 'text'.

Anglais

these are 4 letter numeric character constants, for example 'text'.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

• texte (zum beispiel liedertexte)

Anglais

• text entries (lyrics, for example)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beispiel-verbrauch [b] ist dieser text fett [/b]

Anglais

example usage [b]this text is bold[/b]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als beispiel möchte ich den text einer erklärung der kommission anführen:

Anglais

there are texts such as this commission statement, for example:

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

diese einfache beispiel erstellt eine box, in der text dargestellt werden kann:

Anglais

the simple example below provides us with a box wherein text can be typed:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das folgende beispiel definiert, dass für leerwerte der text angezeigt wird.

Anglais

the following sample defines that for empty values the text "" is shown.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

bei o.a. beispiel wurde der text "fermata up" eingeben.

Anglais

in the example above, the text "fermata up" has been entered.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

zum beispiel bildet ein schwarzer text auf gelbem hintergrund einen ausgeprägten kontrast

Anglais

for example black text on a yellow background gives a distinct contrast.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das folgende beispiel zeigt ein kleines shell-skript, das einen text druckt:

Anglais

the following example shows a small shell script that prints a text:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das folgende beispiel definiert, dass anstatt von leerwerten der text "" angezeigt wird.

Anglais

the following sample defines that the text "" is shown instead of empty values.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,797,006 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK