Vous avez cherché: bewuchs (Allemand - Anglais)

bewuchs
fouling

natürlicher bewuchs
natural vegetation

entfernen von bewuchs
removal of vegetation

bewuchs ist kein hindernis
vegetation is no obstacle

vorrichtung zur vermeidung von bewuchs
device for preventing the encrustation of foreign matter

verhinderung von bewuchs auf marinestrukturen.
preventing fouling on marine structures.

max. zaunlänge 1 km (ohne bewuchs)
max. fence length 1 km (without vegetation)

(je nach bewuchs) bis 10 km/h
working speed depending on growth up to 10 km/h

schneideinheit fÜr bewuchs um aufragende strukturen
cutter unit for stand surrounding upright fixtures

bewuchs ist kein hindernis und wird eingearbeitet.
vegetation is no obstacle and is worked into the soil..

schutz des bodens durch geeigneten bewuchs
soil protection by maintenance of suitable plant cover

diese maßnahmen können den bewuchs betreffen.
such measures may involve green cover.

dieser bewuchs wurde von den minenfräsen eingearbeitet.
this vegetation was shreddered and milled into the ground.

für zaunlängen bis ca. 1 km (ohne bewuchs).
for fence lengths up to approx. 1 km (without vegetation).

vorrichtung zum beseitigen von pflanzlichem bewuchs auf geneigten dÄchern
device for eliminating plant growth on sloping roofs

der bewuchs besteht dort ausnahmslos aus dichtem gras und gesträuch.
there is invariably relatively dense grass and shrubbery associated with these outcrops.

bestimmung der minimalgeschwindigkeit, ab der die testbeschichtungen bewuchs verhindern!
determination of minimum flow velocity , which is needed to prevent fouling for each test coating !

(je nach bewuchs) bis 10 km/h bis 10 km/h
working speed depending on growth up to 10 km/h up to 10 km/h

einschleppung durch bewuchs auf rümpfen von handelsschiffen (biofouling).
introduction as a result of the settlement of organisms on hulls of commercial vessels (biofouling).

bewuchs, behandlungen mit pflanzenschutzmitteln und düngemitteln, unbeabsichtigte kontaminationen usw.)
vegetation cover, treatments with crop protection products, treatments with fertilisers, accidental contamination, etc.),