Demander à Google

Vous avez cherché: bohrbild (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

Bohrbild (in mm)

Anglais

Hole pattern (in mm)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

individuell an die Anwendung angepasstes Bohrbild

Anglais

drilling pattern individually adapted to the applicatio

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Auf das DK-Bohrbild setzen alle späteren Referenz-Positionen auf.

Anglais

All datum positions for later use are based on the plated-through hole pattern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Durch das rotationssymmetrische Bohrbild des Kameraadapters kann die Einkopplung des Lasers in 4 verschiedenen Stellungen vorgenommen werden.

Anglais

The rotationally symmetrical hole pattern of the camera adapter enables the possible coupling of the laser to be made in 4 different positions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

M5 Gewinde auch an den Propellerschrauben und das selbe Bohrbild wie beim DA-150, sorgen für eine grundsolide Propellerbefestigung.

Anglais

Six M5 prop bolts and the same pattern as on the DA-150 make for a very solid prop fixing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Das gewünschte Bohrbild bleibt somit erhalten, eine wichtige Voraussetzung für ein reibungsloses Arbeiten mit Pflanzrobotern auch bei großen Pflanzenballen.

Anglais

This retains the desired drill pattern, which is an important prerequisite for trouble-free working with transplanters and with large plant root balls.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Sie können die Schaufelschutzleisten nach Bohrbild, mit Armierung, Schrägen, usw. bestellen. Wir liefern nach Ihren Vorstellungen.

Anglais

Shovel protection stris can be according to hole pattern, with reinforcement, bevelled, etc. We can supply your exact requirements.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Hier wird der Rohling seitlich unterschiedlich tief angebohrt,das Bohrbild ist auf beiden Seiten identisch – der Schlüssel schließt, egal wie man ihn in den Zylinder einführt.

Anglais

Instead of the wards on the outer face of the lock simply protruding into the shape of the key along the spine, the wards protrude into the shape of the key along the entire width of the key, including along the length of the teeth.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Bei einer Montage stellen Maco-Beschläge die optimale Lösung dar, da sie auf einem losen Rahmen verarbeitet werden, in 3D reguliert werden und ein symmetrisches Bohrbild aufweisen.

Anglais

Where the installation is considered, the Maco ironmongery constitutes the perfect solution to owing to the processing on the loose rail, 3-D adjustment and symmetric picture of drilling.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Die Bestell- und Zuschnittslisten sowie die Bohrbilder erhalten Sie per Knopfdruck.

Anglais

The order and cutting lists as well as the drilling patterns are available at the click of a button.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Die Baugrößen sind nach ISO 9409-1 gestuft, Bohrbilder können nach Norm oder Kundenwunsch ausgeführt werden.

Anglais

The sizes are according to ISO 9409. Drilling templates can be done according to standard or customer preference.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Die neuen Außenvibratoren können an den gleichen Frequenzumformern betrieben werden wie die bisherigen und auch die Bohrbilder für die Anbringung der Außenvibratoren wurden beibehalten.

Anglais

The new external vibrators can be operated on the same frequency inverters or converters as the previous external vibrators and the bore patterns for attaching the external vibrators were also retained.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Diese sind so konstruiert, dass möglichst alle Methoden der Verbindung von Rohren, Schläuchen sowie den Anschlüssen vieler Armaturen an ein Standard-SAE 4-Loch- Bohrbild gewährleistet wird.

Anglais

These are designed in such a way that all possible connection methods for pipes, hoses, as well as the connection of many fittings to a standard SAE 4-hole drill pattern is guaranteed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Wählen Sie zwischen einer geschraubten oder geschweißten Verbindung, möglich an allen Flanschen und Stegen, oder kombinieren Sie beide Möglichkeiten. Mit einer Vielzahl an Standardoptionen für die Steuerung der Bohrbilder, Blechgrößen, Nahteinstellungen und mehr meistern Sie nahezu alle Situationen.

Anglais

Chose from bolted or welded connection on all the flanges or webs, or combination of both, with a variety of default options to control hole patterns, plate sizes, welds and more to address many situations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Bohrbilder (PDF, 158 KB)

Anglais

Bore patterns (PDF, 144 KB)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Geometrie-Makros gibt es für Rechteck, Kreis, Viel-Eck, Bohrbilder und Textgravuren.

Anglais

There are geometric macros for rectangles, circles, polygons, drilling images and text engravings.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Auftragsbezogene Anfertigung des Bohrbildes nach Ihren Angaben.

Anglais

Order-specific manufacturing of the hole pattern according to your data.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK