Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"das sind sehr gute vorzeichen für die entdeckung neuer teilchen wie des lange gesuchten, rätselhaften higgs-bosons", so wolfgang adam, projektleiter der cms-analysegruppe am hephy.
austrian scientists from the hephy are excited because this means that the detectors at the worlds largest particle accelerator are already working perfectly well. "these are good signs for the discovery of the most looked-for particle, the higgs boson", said wolfgang adam, project-leader of the cms data-analysis team at hephy.