Vous avez cherché: dann ist es mir recht (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

dann ist es mir recht

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

das ist mir recht.

Anglais

it's fine with me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

,,na, ist mir recht.

Anglais

"well, i'm agreed.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

,,mir recht."

Anglais

"i'm agreed."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

dann ist es aus.

Anglais

then it's over.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dann ist es dunkel.

Anglais

how do you know? because you see the darkness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dann ist es ernst!

Anglais

then it is serious!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

"das ist es mir wert."

Anglais

" beloved."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

aber dann ist es gegangen.

Anglais

but then it's gone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dann ist es ein wunder?

Anglais

then, is it a miracle?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(dann ist es möglich, die

Anglais

(it will be possible to activate the

Dernière mise à jour : 2013-09-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

"dann ist es ja beschlossen!

Anglais

it's someone you know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

dann ist es nämlich einfach.

Anglais

it is quite a simple matter then.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

dann ist es nicht entscheidungsfähig!

Anglais

his proposal will not allow effective decision-making.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

dann ist es okay, nicht wahr?

Anglais

so that's okay, isn't it?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das erscheint mir recht vergnüglich.

Anglais

this seems a very enjoyable exercise.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

das ist es, worum es mir geht.

Anglais

i am telling you that that is my intention.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

selbst dann ist es nicht bindend.

Anglais

even then it is not obligatory.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

also so wichtig ist es mir nicht!

Anglais

also so wichtig ist es mir nicht!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bitte nachholen, dann ist es perfekt!

Anglais

bitte nachholen, dann ist es perfekt!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

> > > zurück, dann > > ist > es dein...

Anglais

anyway, it's your village, do what you like.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,014,439 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK