Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digitale eingabe und steuervorrichtung
digital input and control device
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
digitale eingabe über display und tastatur
digital input via display and keyboard
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prozesssicherheit durch digitale eingabe und Übermittlung
secure process by digital data input and transfer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digitale eingabe von anfang und länge des tapestreifens
digital input of start and length of tape strip
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
letternschablone für digitale eingabe von alphanumerischen oder sonderzeichen in datenverarbeitungssysteme.
type slug guided digital input of alphanumerical and/or special symbols in data processing systems.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die digitale eingangsklemme km1644 dient der manuellen eingabe direkt in die prozessdaten.
the digital km1644 input terminal is used for manual input directly in the process data.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eingabe auswahl (analog oder digital)
input selection (analog or digital)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einfache anpassung der bildstörung mittels digitaler eingabe
easy adjustment of anti-patterning via digital input
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handschriftenanalyse einer freiförmigen digital-ink-eingabe
handwriting layout analysis of freeform digital ink input
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
puffersystem für den eingabe-/ausgabe-teil eines digitalen datenverarbeitungssystems
buffer system for input/output portion of digital data processing system
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wenn die stereo eingabe angewählt ist, werden zwei digitale audiospuren untereinander erstellt.
when stereo input is selected, two digital audio tracks will be created one below the other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andere digitale verarbeitungseinheiten, auch mit einer o. mehreren speichereinheiten u./o. nur mit einer eingabe- o. nur mit einer ausgabeeinheit kombiniert
other digital automatic data processing machines whether or not containing in the same housing 1 or 2 of the following units: storage units, input/output units
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mit dem digitalen lissajous-generator lassen sich räumliche figuren durch eingabe einiger parameter erzeugen.
the lissajous-generator allows the creation of three-dimensional figures by entering a few parameters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herstellung von analogen und digitalen kern-cmos- und eingabe/ausgabe-cmos-transistoren
fabrication of analog core cmos, digital core cmos, and i/o cmos transistors
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eingabe eines rausch-weissenden signals in einem bei der wandlung digitaler audiosignale angewandten sigma-delta-modulator
introduction of a whitener signal in a sigma delta modulator in the/a conversion of digital audio signals
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
10. einfache eingabe von daten, die verwendung von multi-funktions-digital-tastatur, unterstützt digitale shortcuts
10. easy input data, use of multi-function digital keyboard, supports digital shortcuts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bis zu 2 digitalen eingaben ('state sense').
up to 2 digital inputs (state sense).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :