Vous avez cherché: duhamel (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

duhamel

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

duhamel operation

Anglais

duhamel operation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

duhamel, georges.

Anglais

duhamel , georges.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

josh duhamel (m)

Anglais

josh duhamel (m)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

danke, herr duhamel.

Anglais

thank you, mr duhamel.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

other poems of duhamel (16)

Anglais

other poems of cotton (6)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die 2 kinder von beuze - duhamel

Anglais

the 2 children of beuze - duhamel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

herr duhamel, sie sind nicht richtig informiert.

Anglais

you are misinformed, mr duhamel.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

er ist der bruder des leitartiklers alain duhamel.

Anglais

the latter is the brother of columnist alain duhamel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die 6 kinder von houdetot (de) - duhamel

Anglais

the 6 children of houdetot (de) - duhamel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

   das wurde entsprechend zur kenntnis genommen, herr duhamel!

Anglais

   that has been duly noted, mr duhamel!

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

herr duhamel, es ist das erste mal, daß sie das wort ergreifen.

Anglais

mr duhamel, this is the first time that you have spoken. but you are a well-known constitutionalist.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

olivier duhamel und sein bericht leisten hier einen wichtigen beitrag.

Anglais

olivier duhamel and his report together achieve this very ably.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ich werde mit sicherheit keine inhaltliche beurteilung abgeben, herr duhamel.

Anglais

i shall certainly not pass judgement on the substance of the matter, mr duhamel.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zu all diesen themen werden im bericht duhamel wichtige wegweisungen angesprochen.

Anglais

the duhamel report contains important pointers on all these issues.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die marke k-way wurde 1965 von léon-claude duhamel gegründet.

Anglais

k-way was created in 1965 by léon-claude duhamel, and has become the go-to brand for light, rain-resistant outerwear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

jedenfalls beglückwünsche ich den berichterstatter olivier duhamel herzlich zu seiner hervorragenden arbeit.

Anglais

in any case, i warmly congratulate the rapporteur, mr duhamel, on his excellent work.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1947 wird duhamel präsident der alliance française, einem weltweiten kulturinstitut des französischen staates.

Anglais

after the war, duhamel was named president of the alliance française and returned to public speaking on french culture.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

   herr präsident, ich möchte auf den beitrag meines alten schulkameraden olivier duhamel erwidern.

Anglais

   – mr president, i rise to speak in response to what my old schoolfriend mr duhamel has just said.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

was nun den zweiten bericht betrifft, so bringen wir ihrem bericht, herr duhamel, große zustimmung entgegen.

Anglais

moving on to the second report, which we welcome most warmly, mr duhamel.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in den hauptrollen sind josh duhamel, rosario dawson, vincent d’onofrio sowie bruce willis zu sehen.

Anglais

fire with fire is a 2012 american action film directed by david barrett starring josh duhamel, bruce willis and rosario dawson .

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,641,040 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK