Vous avez cherché: es nicht war (Allemand - Anglais)

welches nicht nichts war
yet which was not nothing

das darf doch nicht war sein!
das darf doch nicht war sein!

"wir wissen es nicht", war die standardantwort.
i was watching the whole drama there, though it was college time.

aber deinem brief nicht war.
in it there was that of that not

falls nicht, war man durchgefallen.
if you didn't, you failed.

ein seltsames muster, nicht war?
it worked with iraq, right?

er hat mir glaubhaft versichert, daß er es nicht war.
he assured me that it was not.

und nicht war. wird ihm das gerecht?
so what was left for jesus to do.

aber jene leute wußten selbstverständlich, daß ich es nicht war.
these people know, of course, that it's not me - the people that they are sending to know that it's not me because they know me, you see?

das darf doch einfach nicht war sein oder????
das darf doch einfach nicht war sein oder????

alles schien mir so normal, was es eigentlich nicht war ...
i was in the middle of this grace; it seemed so normal, yet it wasn't normal.

aber wir wissen, dass es nicht einfach passiert, nicht war ?
but we know it doesn't just happen, don't we?

037 deine romagna ist nicht, war auch nimmer
romagna thine is not and never has been

ein land zu finden, in dem ich noch nicht war.
finding a country i haven't been to yet.

aber shirley war niemals so frech, nicht war?
but shirley never got to be so naughty, did she?

nach dem norden schickten alle, wer bettelarm nicht war.
on the north sent everyone who was not a beggar.

hauptsächlich über das, was er nicht leistete und nicht war.
basically by what he did not do and by what he was not.

bin ich gierig? nein, ich glaube nicht, war ich nie.
am i greedy for something? nah, i don´t think so, not ever.

aber das kommt einfach durch dieses gebiet, nicht war?
but this comes with the territory, right?

astrid: als ich die beiden später draußen sah, war ich froh, dass ich es nicht war.
astrid: later, when i saw the two of them outside the plane, i was happy that this was not me.