Vous avez cherché: funkmodem (Allemand - Anglais)

funkmodem
modem

ein funkmodem
a radio modem

kanalanpassendes funkmodem
channel-adaptive radio modem

funkmodem 1200b/s, fm
radiomodem 1200b/s, fm

- funkmodem 1200 bit/s, fm
- radiomodem 1 200b/s, fm

kommunikationssysteme (funkmodem, gsm-modem)
communication systems (radio modem, gsm modem)

mit einem speicherkartenleser versehenes funkmodem
radio modem equipped with a memory card reader

funkmodem (nur tx) 50 baud subaudio, fm
radiomodem (tx only) 50 baud subaudio, fm

mit einem funkmodem für rechner kombinierbares funkkommunikationsgerät.
radio communication device combinable with a radio modem for computer.

verarbeiten von befehlen für ein funkmodem wärend datenverbindungen
processing radio modem commands during network data sessions

das integrierte funkmodem ist abwärtskompatibel zu umts, edge und gprs.
the integrated cellular modem is backward compatible to umts, edge and gprs.

die kommunikation zwischen steuergerät und plattform erfolgt per funkmodem.
the communications between central unit and platform are being managed through a radio-modem.

die beiden druckmessumformer sind an je eine funkmodem angeschlossen und werden direkt vor ort versorgt.
the two pressure transmitters are each connected to a radio modem and supplied locally.

nr. 1 funkmodem vom typ master für die datenübertragung zwischen dem zentralen system und den asrv beförderungseinheiten
1 x master type radio modem device for communication between the central system and the asrv vehicles

nach angaben des funkmodem-spezialisten satel könnten jetzt auch andere länder davon profitieren.
it could be of great benefit to other countries, reports radio modem specialist satel.

das funkmodem wt7003-1 ermöglicht die datenübertragung zwischen den mst3004/7003 messstellen und dem vibras auswertegerät.
it consists of the evaluation instrument and the sensors.

das srb-funkmodem wird direkt aus dem fpga bedient, das mit zwischenspeichern für alle sende- und empfangsdaten ausgerüstet ist.
the srb rf-module is served directly from the fpga, which is equipped with buffers for all sending and receive data records.

sep arbeitet als slave, welcher durch die morse einrichtung (funkmodem, gprs modem, controller…) gesteuert wird.
sep works as a slave which is controlled by morse equipment (radio modem, gprs modem, controller…).

Über eine zentrale pc-software (pci) können alle systeme angesteuert werden. systemabfragen über funkmodem sind ebenfalls möglich.
all the systems can be controlled through a central pc software application (pci). system queries via radio modem are also possible.

eine reihe von 8 frei konfigurierbaren leds erlaubt die anzeige einer großen variation von router statis (z.b. felstärke bei der variante mit funkmodem).
a row of 8 freely configurable leds provide the display of a variety of router status (e.g. field strength with the radio modem version).