Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lunch und abendessen auf gehobenem niveau
top quality lunch and dinner
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der stimmungsvolle ethanolkamin sorgt im wohnlichen restaurant mit gehobenem stil für eine gemütliche atmosphäre.
the atmospheric ethanol open fire provides for a comfortable atmosphere in the homey, exalted restaurant.
freuen sie sich auf eine einrichtung in gehobenem standard mit ca. 45 qm wohnfläche pro appartement.
look forward to furnitures of a high level standart with about 45 square meters of space in each residence.
von april bis oktober entspannen sie am pool mit geräumiger terrasse und gehobenem bar-service.
between april and october, the swimming pool is the ideal place to relax thanks to a spacious solarium and a refined bar service.
die residence karlova liegt in einem distrikt mit gehobenem niveau mitten in der historischen stadt prag.
residence karlova is situated in prestigious locations right in the heart of historical prague.
der fachwerkbau bietet gästezimmer mit gehobenem standard und vermittelt dabei das historische ambiente eines typischen ackerbürgerhauses.
this half-timbered building offers guest rooms of superior standard and radiates the historical ambience of a typical farm house.
das haus hat außerdem stilvoll eingerichtete superior zimmer mit gehobenem standard und suiten mit privatgarten für besonders anspruchsvolle gäste.
apartments also have a privare parking space and linen service with daily change if required. the hotel also providessuperior rooms and suites with private garden and exclusive furniture for the most demanding guests.
das erstklassige restaurant elizabeth mit gehobenem service bietet den ausblick auf die einzigartige römische inschrift im schlosshügel aus dem jahre 179.
the first-class elizabeth restaurant with higher service standard offers a view of the unique roman inscription on the castle hill from 179.
beschreibung das maistrali ist ein kleines familienbetriebenes hotel am schönen strand galissas. genießen sie ihren urblaub mit gehobenem service in gemütlicher...
description maistrali hotel is a small family run hotel, in front of the beautiful galissas beach. enjoy your holiday in a friendly, cosy environment with high...
an exklusiven standorten inportorož,izola,strunjanundpiranbieten wirhotelsundappartements, wellnesszentren mit gehobenem service für natürliche pflege und wohlbefinden,kongresszentrenundcasinos.
with prestigious locations in portorož, izola, strunjan and piran, we offer hotels and apartments, wellness centres with a top selection of services for natural health and well-being, conference centres and casinos.
das allgemeine erscheinungsbild des logos, schlicht und elegant zugleicht, bringt durch die kraft der grossbuchstaben die positionierung des unternehmens auf gehobenem niveau voll zum tragen.
the general aesthetic impact of this logo is evocative of elegance and sobriety, the strength of the capital letters affirming the positioning of the company in relation to a more demanding standard.
das atlanterhavsveien sjøstuer liegt mitten im zentrum und ist immer für eine menge salzige erlebnisse zu haben. wir heißen sie herzlich willkommen in einem nagelneuen ferienort mit gehobenem standard.
atlanterhavsveien sjøstuer is located right in the centre of a number of salty adventures. we will be able to welcome you to a new, high-standard holiday resort.
ein sehr akkurater zeitgenosse mit hang zu gehobenem humor, wir lieben ihn sehr. trank bei den ersten proben immer nur kaffee, mittlerweile nimmt er auch gerne mal ein glas bier.
a very awkward and accurate customer with a tendency to elevated humour, we love him a lot. when he joined us, he would only drink coffee during rehearsals, meanwhile he likes to take a glass of beer.
das atlanterhavsveien sjøstuer liegt mitten im zentrum und ist immer für eine menge salzige erlebnisse zu haben. wir heißen sie herzlich willkommen in einem nagelneuen ferienort mit gehobenem standard. wir bieten ihnen ganz neue häuser mit dem...
atlanterhavsveien sjøstuer is located right in the centre of a number of salty adventures. we will be able to welcome you to a new, high-standard holiday resort. we offer new cabins with distinctive features, situated close to the sea and the beach....
das hotel verfügt über geräumige zimmer mit gehobenem standart dertechnologie. ob privat oder geschäftlich,die baqueira bemüht sich stetsmit ihren prächtigen einrichtungen deshotels val de neu und der professionalität ihresteams, damitihr aufenthalt perfekt wird.
the hotel has spacious rooms with a sophisticated standard of technology. whether for business or pleasure, the baqueira always strives with its magnificent facilities of the hotel val de neu and the professionalism its team to ensure your stay isperfect.