Vous avez cherché: goretti (Allemand - Anglais)

goretti
goretti

schwester goretti:
sister goretti:

die heilige maria goretti,
i beg of you by the infinite merits of the sacred heart of jesus,

walsh, marie goretti (ie)
walsh, marie goretti (ie)

doch maria goretti vergaß ihn nicht.
but maria did not forget him.

goretti ist auf platz 4.017 mit 37 punkten.
goretti is on place 4.017 with 37 points.

brief vom 17. januar 2000: heilige maria goretti
january 21, 2000: saint maria goretti

die familie goretti stammte aus der norditalienischen stadt corinaldo.
she was from corinaldo, in the italian region of marche.

goretti kyomuhendo wurde 1965 in hoima, uganda, geboren.
goretti kyomuhendo was born in hoima, uganda, in 1965.

die heimspiele werden im stadio santa maria goretti ausgetragen.
the club was founded in 1963, and play at the stadio santa maria goretti.

vittorio goretti (* 1939) ist ein italienischer amateurastronom und asteroidenentdecker.
vittorio goretti (born 1939) is an italian astronomer.

maria goretti, italienische jungfrau und märtyrerin (katholisch)** hl.
1819)*1902 – maria goretti, italian martyr and saint (b.

goretti horgan: changing women’s lives in ireland (2001)
added to the gender politics archive: goretti horgan: changing women’s lives in ireland (2001). 27february2003

insbesondere beten sie auch zur heiligen maria goretti, der schutzpatronin der ausgebeuteten und versklavten kinder.
they recited a prayer to saint maria goretti, chosen as patron of children abused and exploited as slaves.

als er sich beim grafen mazzoleni verdingte, hatte sich luigi goretti mit giovanni serenelli und dessen sohn alessandro zusammengetan.
in putting himself in the service of count mazzoleni, luigi goretti had associated with gianni serenelli and his son, alessandro.

2. Übergabe der plakette an sr. mercy, die regionaloberin und sr. maria goretti, die leiterin der klinik
2. plaque being handed over to sr mercy, the regional superior and sr maria goretti, the director of the clinic

da frau goretti keine weiteren erklärungen erhielt, hielt sie alles für eine laune und maß der wiederholten flehentlichen bitte keine bedeutung bei.
not having obtained any further explanation, mrs. goretti believed it to be a childish whim, and did not give any consideration to this repeated plea.

dank an petra und sven; ihre eltern, geschwister und freunde; nina de vries, bernd zemella und schwester goretti.
thanks to petra and sven; their parents, siblings and friends; nina de vries, bernd zemella and sister goretti.

die heilige maria goretti erinnert uns daran, dass der «enge weg der heiligkeit» über die treue zur tugend der keuschheit führt.
saint maria goretti reminds us that the «narrow road of holiness» goes through faithfulness to the virtue of chastity.

frau goretti, die seit dem tode ihres gatten immer auf den feldern war, hatte keine zeit, sich um den haushalt und um die religiöse erziehung der kleineren zu kümmern.
always in the fields after the death of her husband, mrs. goretti did not have time to take care of the housekeeping or the religious instruction of the youngest children.