Vous avez cherché: guilbert (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

guilbert

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

muriel guilbert.

Anglais

muriel guilbert .

Dernière mise à jour : 2006-08-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

ann guilbert, sarah steele [...]

Anglais

ann guilbert, sarah steele [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sache m.2965 staples/guilbert distant selling.

Anglais

case m.2965 staples/guilbert distant selling.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

kommission genehmigt erwerb von guilbert durch office depot

Anglais

commission clears purchase of guilbert by office depot

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

kommission genehmigt erwerb des fernverkaufsgeschäfts von guilbert durch staples

Anglais

commission clears acquisition of the distance-selling business of guilbert by staples

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

guilbert hat vor allem in frankreich eine starke stellung im fernverkauf.

Anglais

guilbert's distance selling business is strong mostly in france.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

guilbert gehört zu den wichtigsten anbietern in jedem dieser vier länder.

Anglais

guilbert is one of the main players in each of these four countries.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bois-guilbert will den hass der geächteten schüren und lässt ivanhoe auf den bergfried bringen.

Anglais

in the last joust against bois-guilbert, the weakened ivanhoe falls from his horse.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

guilbert wird von der gruppe pinault-printemps-redoute (ppr) kontrolliert.

Anglais

guilbert is controlled by the pinault-printemps-redoute group (ppr).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1825–35 war rené charles guilbert de pixérécourt, der große melodramdichter, direktor des theaters.

Anglais

beginning that year many of the popular melodramas of rené charles guilbert de pixérécourt were performed there, and he was the company's director from 1824 to 1835.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

== leben ==todd ist die tochter der schauspielerin ann guilbert und des drehbuchautors und produzenten george eckstein.

Anglais

==early life==todd was born in los angeles, california, the daughter of actress ann morgan guilbert and writer/producer george eckstein.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

er war zwischen 1953 und 1966 mit der schauspielerin ann guilbert verheiratet, mit der er zwei kinder hatte, darunter die schauspielerin hallie todd.

Anglais

he was married to actress ann morgan guilbert from 1953 until their divorce in 1966, and had two children with her, agent/acting instructor nora eckstein and actress hallie todd.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

die europäische kommission hat dem vorgesehenen erwerb des bürobedarfs-fernverkaufsgeschäfts des französischen unternehmens guilbert durch das amerikanische bürobedarfsunternehmen staples zugestimmt.

Anglais

the european commission has given regulatory clearance to the proposed acquisition by us office supplies firm staples of french company guilbert's office supplies distance-selling business.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die europäische kommission hat dem erwerb des französischen lieferanten von büromaterial guilbert durch das amerikanische unternehmen office depot zugestimmt, das auf dem gleichen markt tätig ist.

Anglais

the european commission has approved the acquisition by office depot, the us distributor of office supplies, of french company guilbert which is active in the same market.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1956 konnte sie mit Übersetzungen von henri troyat, yvette guilbert und thomas burke, alle im düsseldorfer droste verlag, an ihre alte tätigkeit wieder anknüpfen.

Anglais

in 1956 she returned to her translations of henry troyat, yvette guilbert, and thomas burke, all published by droste verlag.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

1994 stand sie außerdem mit einer eigenen one-woman-show "an evening with ann guilbert" auf der bühne.

Anglais

guilbert was born in minneapolis, minnesota, the daughter of dr. gerald guilbert, a physician, and his wife, cornelia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

"heutzutage kennt man yvette guilbert am ehesten noch aus den bildern von henri de toulouse-lautrec, der sie mit rotem haar und schwarzen handschuhen darstellte.

Anglais

she was a favorite subject of artist henri de toulouse-lautrec, who made many portraits and caricatures of guilbert and dedicated his second album of sketches to her.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

das französische unternehmen guilbert ist gegenwärtig der europaweit größte vertriebshändler von bürobedarf, den es sowohl über einzelverträge mit großunternehmen als auch den fernverkauf (postversand und internet) durchführt.

Anglais

france's guilbert is currently the largest distributor of office supplies in europe, which it carries out both through individual contracts with large firms and distance selling (mail order and internet).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

guilbert, das gegenwärtig noch dem französischen vertriebsunternehmen pinault-printemps-redoute (ppr) gehört, ist vertragsbelieferer in neun ländern des europäischen wirtschaftsraumes.

Anglais

guilbert operates as a contract stationer in nine countries in the european economic area and is currently owned by french distribution group pinault-printemps-redoute (ppr).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das ist eine ständige ausstellung des berühmten malers. er wohnte im viertel montmartre. seine gemälde stellen das leben im moulin rouge und im anderen pariser kabaretts dar. henri de toulouse-lautrec portraitierte jane avril, yvette guilbert (sängerin) und louise weber, genannt la goulue, exzentrischen cänzerin die den "cancan".

Anglais

permanent exhibition dedicated to the famous painter, considered as "the soul of montmartre", the parisian area where he lived. his paints depict the life in the moulin rouge and in the other parisian cabarets. three of the well known women that he represented were jane avril, the singer yvette guilbert, and louise weber, more known as la goulue (the glutton), the eccentric dancer who created the "cancan".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,197,140,492 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK