Vous avez cherché: hagelzucker (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

hagelzucker

Anglais

sugar hail

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dekoriert mit: hagelzucker und mandeln (2%).

Anglais

garnished with: coarse sugar and almonds (2%).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das gitter mit wasser bestreichen und mit hagelzucker bestreuen.

Anglais

glaze the dough with some water and top with pearl sugar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die ringe völlig mit eigelb bestreichen und mit dem hagelzucker bestreuen.

Anglais

brush a little egg yolk on the edge of the sticks and form a circle, press on the ends.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vor dem backen mit eiweiß bestreichen und und nach belieben mit hagelzucker bestreuen.

Anglais

glaze with egg white and sprinkle with pearl sugar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

so unterscheidet man zwischen kristallzucker, puderzucker, braunem zucker, hagelzucker, kandiszucker und farinzucker.

Anglais

we distinguish between granulated sugar, icing sugar, brown sugar, coarse sugar, rock sugar and light brown sugar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nach dem gehen erneut mit ei bestreichen, mit hagelzucker bestreuen und bei 175°c ca 40 min mit dampf backen.

Anglais

bake at 175°c for about 40 min with steam.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

9. die vollmilchkuchenglasur nach packungsanweisung zubereiten und die kekse zur hälfte damit bestreichen, mit hagelzucker bestreuen und vollständig trocknen lassen.

Anglais

9. prepare the cake icing in accordance with the instructions and coat half of the surface of each biscuit, sprinkle with sugar crystals, and leave to dry completely.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

„leckere kekse mit einem schuss cremiger sahne. und obendrauf noch eine süße hagelzucker-dekoration.“

Anglais

“delicious biscuits with a shot of tasty cream. and a sweet crystal sugar decoration on top.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

den vorgang solange wiederholen, bis alle streifen und Äpfel aufgebraucht sind. die röschen in hagelzucker wenden und bei 180° 10-15 minuten lang backen.

Anglais

repeat with other stripes until there are no more apples left. dredge the roses in coarse sugar and bake in the oven at 180° for 10-15 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,056,292 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK