Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heizpresse.
hot press.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tragbare heizpresse.
portable press for heat welding.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren und vorrichtung zur vulkanisierung von fahrzeugluftreifen oder teilen von fahrzeugluftreifen in einer heizpresse
process and apparatus for vulcanizing vehicle tyres or parts thereof in a heating press
barcodes auf reifen müssen, bevor diese in die heizpresse transportiert werden, von unten decodiert werden.
bar codes on tires must be decoded from below before they are transported into the heating press.
die endlaminierung erfolgt in einer heizpresse mit oberen und unteren heizplatten, was zu einer gleichmäßigen beheizung und reduzierter kantenquetschung der module führt.
the final lamination is carried out in a hot press with top and bottom heating platens which results in a very uniform heating and reduced edge pinch of the modules.