Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die fläche des prüfbereichs und der beiden aufschlagflächen auf der fronthaubenoberseite ist nach herstellerzeichnung in der projektion der fronthaube auf eine der horizontalen nullebene parallele horizontale ebene über dem fahrzeug zu berechnen.
the calculation of the surface of the impact area as well as the surface areas of the impact zones shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die fläche des prüfbereichs und der beiden hpc-zonen der fronthaubenoberseite ist nach herstellerzeichnung in der projektion der fronthaube auf eine der horizontalen nullebene parallele horizontale ebene über dem fahrzeug zu berechnen.
the calculation of the surface of the impact area as well as the surface areas of "hpc1000 zone" and "hpc2000 zone" shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der radstand und der abstand zwischen den mittelpunkten der aufstandflächen der räder jeder achse (spur jeder achse) sind anhand der herstellerzeichnungen zu bestimmen.
the wheel-base(s) and the distance between the centres of the footprint of the wheel(s) at each axle (the track of each axle) shall be determined from the manufacturer's drawings.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :