Vous avez cherché: ich bitte um dein verständnis, daß (Allemand - Anglais)

ich bitte um verständnis
thank you for your understanding

ich bitte um verständnis.
i ask for understanding

ich bitte um ihr verständnis.
thank you for your kind cooperation.

ich bitte um ihr verständnis!
i ask for your understanding!

ich bitte um verständnis dafür.
i beg your indulgence in this regard.

herr präsident, ich bitte um verständnis.
mr president, i would ask for your understanding.

ich bitte um geduld und verständnis.
i beg your pardon and i ask for your patience.

herr präsident! ich bitte um verständnis.
mr president, please bear with me.

frau kommissarin, ich bitte um ihr verständnis.
commissioner, i would ask for your understanding.

kolleginnen und kollegen, ich bitte um verständnis.
ladies and gentlemen, i must ask for your cooperation.

ich bitte um verständnis für diese maßnahme.
thank you for your understanding.

wir bitten um dein verständnis.
we appreciate your patience.

ich hoffe auf dein verständnis!
i hope to read your opinion on ours with you dialogue.

ich bitte um verständnis, dass wir die sitzung jetzt unterbrechen müssen.
i ask for your understanding that we must now suspend the sitting.

also herr duin, ich bitte um verständnis, dass ich das vorhin so gemacht habe.
i would therefore apologise, mr duin, for my earlier mistake.

dafür bitten wir um dein verständnis!
therefore we ask for your understanding!

ich bitte um verständnis, dass ich die anderen fragen schriftlich beantworten möchte.
other resources.

danke für dein verständnis.
thank you for understanding.

danke für dein verständnis!
thanks for understanding!