Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
produktion von menschlichen antikÖrpern in immundefizienten, nicht-menschlichen sÄugerwirten
production of human antibodies in immunodeficient, non-human, mammalian hosts
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chondroitinpolysulfat enthaltende zusammensetzungen zur behandlung von durch retroviren verursachten immundefizienten zuständen
chondroitin polysulfate compositions for the treatment of immunodeficiencies caused by retroviruses
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die arten und häufigkeiten bestimmter krebserkrankungen entsprachen denjenigen, die in einer hochgradig immundefizienten population zu erwarten sind.
the types and rates of specific cancers were those expected in a highly immunodeficient population.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht-klinische daten zur sicherheit bei zwei verschiedenen immundefizienten tiermodellen für gvhd lassen keine besonderen gefahren für den menschen erkennen, lassen jedoch nur sehr eingeschränkte sicherheitsanalysen zu.
non clinical safety data obtained in two different immunedeficient animal models for gvhd did not indicate special hazards for humans, but allowed only a very limited safety assessment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zostavax ist ein attenuierter varicella-zoster-lebendimpfstoff; die verabreichung kann bei immunsupprimierten oder immundefizienten patienten zu einer disseminierten erkrankung führen.
zostavax is a live, attenuated varicella-zoster vaccine and administration may result in disseminated disease in individuals who are immunosuppressed or immunodeficient.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immundefizienter organempfänger
patient immunocompromised
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.