Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
interventionsmaßnahmen
intervention measure
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
besondere interventionsmaßnahmen
special intervention measures
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lagerbestände und interventionsmaßnahmen
stocks and intervention
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die gemeinschaft verfügt infolge von interventionsmaßnahmen über bestände an landwirtschaftlichen erzeugnissen.
whereas the community has agricultural products in stock as a result of intervention measures;
mittels audioverbindung erfolgt die live-täteransprache, weitere interventionsmaßnahmen werden eingeleitet.
via an audio connection, the offender(s) will be addressed live, and further intervention measures will be initiated.
es können besondere interventionsmaßnahmen beschlossen werden, sofern dies aufgrund der marktlage erforderlich ist.
where the market situation so dictates, special intervention measures may be decided on.
kontrollanweisungen an die mit den interventionsmaßnahmen beauftragten exekutivagenturen (getreide, butter, magermilchpulver, schulmilch)
instructions for executive agencies responsible for controls in relation to intervention measures (cereals, butter, skimmed-milk powder, school milk).