Vous avez cherché: intrazellulär (Allemand - Anglais)

intrazellulär
intracellular

intrazellulÄr sensibilisierende mittel fÜr die sonodynamische therapie
intracellular sensitizers for sonodynamic therapy

eine neuartige lymphozyten population, die intrazellulÄr m02 exprimiert
a novel lymphocyte population expressing intracellular mo2

zellgÄngige konjugate und intrazellulÄr abspaltbare teile enthaltende komplexe.
cell internalizable conjugates and complexes including intracellularly cleavable moieties.

ribavirin kumuliert intrazellulär und wird sehr langsam aus dem körper eliminiert.
ribavirin accumulates intracellularly and is cleared from the body very slowly.

tenofovir wird intrazellulär in tenofovirmonophosphat und den wirksamen bestandteil tenofovirdiphosphat umgewandelt.
tenofovir is converted intracellularly to tenofovir monophosphate and to the active component, tenofovir diphosphate.

es wird intrazellulär zum aktiven metaboliten lamivudin- 5'-triphosphat metabolisiert.
it is metabolised intracellularly to the active moiety, lamivudine 5’- triphosphate.

die vom aminoterminus stammenden fragmente werden intrazellulär weiter abgebaut, wogegen die fragmente vom
the fragments derived from the amino-terminus are further degraded within the cell while the fragments derived from the carboxy-terminius are released back into the blood and cleared by the kidney.

weitere 35% sind intrazellulär lokalisiert, insbesondere in weichen geweben wie der muskulatur.
another 35% is intracellularly localised, especially in soft tissue such as muscles.

die wirkungen dieser adenosin-rezeptoren werden intrazellulär durch den botenstoff camp vermittelt.
the actions of these adenosine receptors are mediated intracellularly by the messenger camp.

auch wenn mycobakterien intrazellulär überleben und sich vermehren können, werden doch immer wieder bakterien abgebaut.
even though mycobacteria are able to survive in macrophages, occasionally some of them are killed.

abacavir wird intrazellulär zum aktiven molekül carbovir-5'- triphosphat (tp) metabolisiert.
abacavir is metabolised intracellularly to the active moiety, carbovir 5’- triphosphate (tp).

intrazellulär wird cytarabin in cytarabin-5'-triphosphat (ara-ctp), den wirksamen metaboliten, umgewandelt.
intracellularly, cytarabine is converted into cytarabine-5’ -triphosphate (ara-ctp), which is the active metabolite.

5-fu wird intrazellulär durch phosphorylierung in seinen aktiven metaboliten 5-fluoro-deoxyuridin-monophosphat (fdump) aktiviert.
5-fu is activated within cells by phosphorylation to its active metabolite, 5-fluoro-deoxyuridine-monophosphate (fdump).

membranen, intrazellular-
intracellular membrane