Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sie können mit speziellen antennen gut riechen.
they have a strong sense of smell via their special antennae.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie können dagegen sehr gut riechen und hören.
it is rather sure that is not able to see the pointed-croissants spatially. they can smell very well on the other hand and can hear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"eine rose, die ich gut riechen kann!"
"eine rose, die ich gut riechen kann!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
und wirklich gut riechen tut es auch nicht.
and it is also not really nice smelling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gut riechen, wenn ich endlich runtergehe
i shall smell good when i finally go down
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am besten ist, dass sie immer so gut riechen.
and the best part is it always smells so good.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... ist von mimosen umgeben, die im märz-april sehr gut riechen.
... surrounded by mimosas, which are very fragrant in march-april.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krebsartige haben in der regel kleine, schwach entwickelte augen, mit denen sie schlecht sehen. dagegen können sie besonders gut riechen.
in general, crustaceans have small eyes, with which they cannot see well. however, their sense of smell is exceptionally well developed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an sich sind die fische gar nicht so sehr darauf angewiesen, ihr futter zu sehen; sie können sehr gut riechen und futter auch in der dunkelheit finden.
generally, the fish do not need to see their food that well; they can smell it easily and find food even when it is dark.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gut riechen, schmecken ein wenig \ 'bescheidener 23/08/2014 21:14
smell good, taste a little \ 'more modest 23/08/2014 21:14
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie kann sehr gut riechen. häufig liegt sie eingegraben im sand, nur das atemröhrchen schaut aus dem sand heraus.
it has a very good sense of smell. it often digs itself into the sand, whereby only its breathing tube sticks out of the sand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darüber hinaus bietet sabon produkte um ihr haus gut riechen zu lassen, wie duftkerzen, und düfte für textilien.
in addition to that, sabon offers products which make sure your home is smelling great, such as candles, scent burners and textile scents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaffee mit einem starken geschmack, aber nicht zu stark, und sehr angenehm schiumina, die, wenn es in die tasse fällt bildet, gut riechen ... empfohlen
coffee with a strong flavor but not too strong, and very enjoyable schiumina that forms when it falls into the cup, smell good ... recommended
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe noch nie gesehen, dass eine maus von meinem saluki ausgebuddelt wurde, doch diese mäusewohnungen müssen himmlisch gut riechen; denn sie geben immer wieder anlass, die von mir zugefegten löcher freizulegen.
i have never seen a mouse that was dug up from my saluki, but these mice have heavenly homes and must smell good, for they are a repeated motivation, to expose the swept holes of mine again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein phantastischer baum aus der familie der myrtengewächse (myrtaceae) von der chilenischen südküste, der vor allem für seine farbenfroh gemusterte rinde und seine blätter bekannt ist, die sehr gut riechen, wenn man sie zerdrückt.
a splendid tree in the myrtaceae from the southern coast of chile, the arrayan is known for its colorful mottled bark and leaves that are intensely aromatic when crushed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe den kauf dieses kaffee, wenn ich \ 's universitäten ...... gut, anders als die anderen öffentlichen maschinen! gut, riechen wunderbar, entdeckt sie auch recht!
i have been buying this coffee when i \ 's universities ...... good, different from that of other public machines! good, smell wonderful, also spotted it right!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für mich ist das bislang beste in seide, classic und forte. aroma perfekt und nicht zu stark ist, muss ein versuch! bereits gut riechen gefühle überträgt, verpassen sie es nicht :) ps "usual" lieferung zuverlässig, schnell und präzise ;)
for me, the best so far in silk, classic and forte. aroma perfect and not too strong, a must try! already smell transmits good feelings, do not miss it :) ps "usual" delivery reliable, fast and accurate ;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent