Vous avez cherché: kreuzkümmel (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

kreuzkümmel

Anglais

cumin

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

kreuzkümmel (m)

Anglais

manschettenknöpfe (m, pl)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

römischer kreuzkümmel

Anglais

cumin seed

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kreuzkümmel salt, pfeffer

Anglais

olive oil, salt, pepper

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

salz, pfeffer, kreuzkümmel

Anglais

pepper, salt, cumin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit kreuzkümmel und gewürznelken.

Anglais

and cloves.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1/2 teelöffel kreuzkümmel

Anglais

1/2 teaspoon cumin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1 1/2 tbsp. kreuzkümmel

Anglais

1 1/2 tbsp. cumin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

2 teelöffel kreuzkümmel pulver.

Anglais

2 teaspoons of cumin powder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1 1/2 teelöffel kreuzkümmel

Anglais

1 1/2 teaspoons cumin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1/2 teelöffel kreuzkümmel, boden

Anglais

1/2 teaspoon cumin, ground

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

würzen sie mit curry und kreuzkümmel.

Anglais

add the sour cream, salt and pepper.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit salz, pfeffer und kreuzkümmel abschmecken.

Anglais

season to taste with salt, pepper and cumin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

@kreuzkümmel: super, das freut mich!

Anglais

@kreuzkümmel: super, das freut mich!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit salz, kreuzkümmel, koriander und paprikapulver abschmecken.

Anglais

season well with salt and spieces.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

2 esslöffel gemahlener kreuzkümmel (oder nach geschmack)

Anglais

2 tablespoons ground cumin (or to taste)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die liste der medizinischen zwecken von kreuzkümmel ist lang.

Anglais

the list of medicinal uses of cumin is long. it is used in diarrhoea, colic, respiratory disorders, vitiligo, hepatitis, diabetes mellitus, alopecia etc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fügen sie die tomatensauce, brühe, kreuzkümmel und oregano.

Anglais

add the corn, siyah fasulye, spinach, jalapeno biber, maydanoz, kimyon, toz biber, tuz, and cayenne pepper to the pan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

den kreuzkümmel ohne fett rösten, bis er zu duften beginnt.

Anglais

roast the cumin seeds in a pan without fat until they begin to release their aroma.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch handelsübliche gewürzmischungen für chili con carne enthalten viel kreuzkümmel.

Anglais

it is used internally and sometimes for external applications, also.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,923,289 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK