Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
axis kuhlii (i)
calamian deer
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
*rubinlori ("vini kuhlii").
isbn 978-0-226-77142-7
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
das gefleckte dornauge ("pangio kuhlii") ist ein kleiner, langgestreckter, nachtaktiver süßwasserfisch aus der familie der schmerlen.
the kuhli loach (pangio kuhlii) is a small eel-like freshwater fish belonging to the loach family (cobitidae).
in ihrer studie, ibañez et al. (2006) zeigte, dass diese art in drei gruppen genetisch sehr verschieden voneinander getrennt wurde geteilt gibt es mehrere millionen jahre. diese gruppen stellen potentielle arten, sondern die analyse einer größeren anzahl von proben aus verschiedenen quellen ist notwendig, vor dem abschluss. sonst, die studie von mayer et al. (2007) zeigt zwei myotis sp. (identifiziert als myotis nattereri nach morphologischen kriterien) aus Österreich und norditalien, die genetisch sehr divergenten m. nattereri mitteleuropa. diese personen stellen ein potentiell neues kryptische arten innerhalb der "komplexen" m. nattereri. deutlich, diese art verdient besondere aufmerksamkeit. andere arten wie eptesicus serotinus, plecotus auritus, pipistrellus kuhlii oder hypsugo savii auch der befall mit kryptischen arten vermutet (mayer & von helversen 2001; ibañez et al. 2006).
in their study , ibañez et al . (2006) showed that this species was divided into three groups genetically very distinct separated there are several million years . these groups represent potential species but the analysis of a larger number of samples from different sources is necessary before concluding . otherwise , the study of mayer et al . (2007) shows two myotis sp . ( identified as myotis nattereri according to morphological criteria ) from austria and northern italy who are genetically very divergent m . nattereri central europe . these individuals represent a potentially new cryptic species within the 'complex' m . nattereri . clearly , this species deserves special attention . other species such as eptesicus serotinus , plecotus auritus , pipistrellus kuhlii or hypsugo savii are also suspected of harboring cryptic species ( mayer & von helversen 2001; ibañez et al . 2006).