Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kundenreferenzen
customer testimonials
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alle kundenreferenzen
all news
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weitere kundenreferenzen
additional customer references
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· kundenreferenzen auf nachfrage
i will gladly provide references on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die beste empfehlung - kundenreferenzen
the best recommendation - customer references
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unsere kundenreferenzen sprechen für sich.
our customer referencesmake it even more apparent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktuelle referenzen finden sie unter kundenreferenzen.
aktuelle referenzen finden sie unter kundenreferenzen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zwei zitierbare kundenreferenzen für unsere gemeinsamen marketingmaßnahmen
two quotable customer references for use in joint marketing efforts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein schlüsselfaktor hierbei sind natürlich juki´s hervorragende kundenreferenzen.
a key factor for this is, of course, juki´s excellent customer reference base.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf anfrage erhalten sie gern weitere arbeitsbeispiele und persönliche kundenreferenzen.
we will gladly provide further examples of our work along with specific client references on request. print
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lesen sie unter kundenreferenzen, was unsere kunden über uns sagen.
to read what our clients say about us, please visit client testimonials.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) der kunde stellt sellgate eine liste mit kundenreferenzen zur verfügung
1) the customer provides sellgate with a list of clients' references.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kundenreferenzen, die die erfahrung des bieters mit aufträgen vergleichbarer größenordnung und art belegen
customer references showing the bidder's experience with contracts of a similar size and nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind stolz auf unsere höchst effiziente abwicklungsorganisation. unsere kundenreferenzen sprechen für sich.
our client references speak for themselves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consultant versichert, dass die kundenreferenzen den tatsachen entsprechen und die kunden der veröffentlichung zugestimmt haben.
consultant shall ensure that the customer testimonials are true and the customers have agreed to their publication.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bank- und kundenreferenzen (vgl. anhang 1 der allgemeinen ausschreibungsbedingungen - teil i der verdingungsunterlagen)
bank and customer references (see annex 1 of the general conditions of tender - part i of the procurement documents)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.1 ifs management bietet consultant die möglichkeit, unter seinem namen kundenreferenzen als nachweis seiner beratungsqualität zu veröffentlichen.
8.1 ifs management shall offer consultant the opportunity to publish customer testimonials under its name as proof of the quality of its consultancy services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein zusätzliches boot und endreinigung können bestellt werden, brennholz gibt es zu kaufen. dies ist, was unsere gäste sagen kundenreferenzen
boat with an outboard motor, a yamaha 9,9 hp can be hired as well. an extra boat and cleaning can be ordered, and there is firewood for sale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motivieren sie die teammitglieder indem sie sie in telefonkonferenzen für ihre arbeit loben und laden sie sie ein wichtige sitzungen zu hosten und teilen sie die positiven kundenreferenzen.
motivate team members by praising them in conference calls for their work, inviting them to host important meetings and sharing positive customer testimonials.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bietereignung nach den im anhang 1 der allgemeinen ausschreibungsbedingungen genannten kriterien (vor allem kundenreferenzen sowie belegte umsatzzahlen der vorjahre).
bidder's suitability, based on criteria set out in annex 1, general conditions of tender (especially customer references and turnover figures for past years).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :