Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so die dokumente.
that dr. wirths truly saw to absolutely everything is obvious from the documents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumente der emea
emea documents
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
leite die epz kurznachrichten an deine freunde weiter.
forward the epc briefing to your friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumente erforderlich:
the documents required :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumente des schiffs
ship's documents
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das belegen die dokumente.
the most credible diagrams are probably the status diagrams made of the completed structural shell.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie die dokumente erhalten?
document language preference ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumente und die karten
i am the gentle and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumente sind pdf-dokumente.
these documents are pdf-files.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich leite die frage aber an das zuständige mitglied der kommission weiter.
i shall pass the question on to the commissioner responsible.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
die dokumente, datiert 1260 jahre, ...
the documents, dated 1260 year, first found mention of this ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
− bitte, senden sie die dokumente:
− materials should be sent:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir leiten die information an yaesu weiter.
we transfer the information to yaesu for clearance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durch die entwicklung immer neuer und innovativer lösungen wird die verwendung dieser dokumente weiter verbessert.
in this respect, new and innovative solutions have to be developed, which would lead to further improvements in the security of the use of documents.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er sagte, "ich leite die stadt san francisco.
he says, "i run the city of san francisco.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
haben sie was gegen leite, die heimatmelodie schauen?
have you something against people who watch heimatmelodie ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beide geräte leiten die daten an den drucker weiter.
data sent to either device will be relayed to the printer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese leiten die informationen wiederum an die verschiedenen nutzer weiter.
they, in turn, forward this information to various users worldwide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie leiten die dossiers nicht weiter sondern erleichtern deren bearbeitung.
these bodies do not refer cases as such, but rather facilitate processing.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zuständigen behörden des abgangsmitgliedstaats leiten die eingangsmeldung an den versender weiter.
the competent authorities of the member state of dispatch shall forward the report of receipt to the consignor.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :