Vous avez cherché: parallelgreifer (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

parallelgreifer

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

parallelgreifer

Anglais

mechanical arm

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kraftbetätigter parallelgreifer

Anglais

power actuated parallel gripper

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

parallelgreifer mit spindelantrieb.

Anglais

parallel gripper with drive screw.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

parallelgreifer mit einem synchroniermechanismus

Anglais

parallel gripper with a synchronising mechanism

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fluidbetätigter parallelgreifer mit zwei antriebseinheiten

Anglais

fluid actuated parallel grippper with two actuating units

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Übersicht: gp (parallelgreifer) (pdf, 507 kb)

Anglais

survey: gp (parallel gripper) (pdf, 488 kb)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in einer weiteren version ist an stelle der vakuumtechnik ein parallelgreifer verbaut.

Anglais

in another version, a parallel gripper is fitted instead of vacuum technology.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

im gegensatz zum parallelgreifer ist die greifkraftsicherung nur schließend (gs) ausführbar.

Anglais

contrary to the parallel gripper, the grip force safety (gs) only works in closing state of the device.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die parallelgreifer gp wurden passend zu den baugrößen der wechsel- syteme entwickelt.

Anglais

the parallel grippers gp have been developed in consistence with the sizes of the changing systems.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der für bis zu 70 kg schwere werkstücke ausgelegte robotergreifer kommt in der einzelteilreinigung als parallelgreifer zum einsatz.

Anglais

the robotic gripper, which is designed for workpieces weighing up to 70kg, is used as a parallel gripper in individual parts cleaning.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die schwenkeinheit wurde in die bandkörperverstärkung integriert und der überdimensionale2-finger-parallelgreifer an den förderer angebunden.

Anglais

the pivot unit has been integrated in the belt bodyreinforcement and the over-dimensioned 2-finger parallelgripper has been connected to the conveyors.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

grip parallelgreifer gp haben sich in unterschiedlichsten anwendungen namhafter firmen seit jahren bewährt und erfreuen sich zunehmender akzeptanz durch ihr günstiges preis-/leistungsverhältnis.

Anglais

over the years the parallel grippers from us have proven their worth in various applications of well-known companies and are more and more accepted due to their attractive price/performance ratio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

eine lösung, mit der sich diese anforderungen im motoren- und getriebebau einfach umsetzen lassen, ist der modulare parallelgreifer ecocgrip der dürr ecoclean gmbh. er wurde für das teilehandling in nass-chemischen reinigungsanlagen sowie in gantrysystemen konzipiert.

Anglais

one solution to meet the demands of engine and transmission manufacturing is the ecocgrip modular parallel gripper from dürr ecoclean gmbh. it is designed for wet part handling in industrial cleaning machines, and can be used in gantry systems as well.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK