Vous avez cherché: produktionsstruktur (Allemand - Anglais)

produktionsstruktur
fabric of production

industrie-und produktionsstruktur
industrial and productive fabric

- folgen für die produktionsstruktur
implications for agricultural policy

produktionsstruktur(einer region)
productive structure(of a region)

stärkung der wettbewerbsfähigkeit und der produktionsstruktur
improvement of competitiveness and development of the productive fabric

etwaige verzerrungen in der produktionsstruktur vermeiden
to avoid any distortion of production patterns

verbesserung der wettbewerbsfähigkeit der produktionsstruktur der region,
improving the competitiveness of the region's production structures;

erhöhung der wettbewerbsfähigkeit der produktionsstruktur der balearischen inseln.
increasing the competitiveness of the production structures in the balearic islands.

veränderung der produktionsstruktur im milchsektor (umfangreicher Überschuß)
changes in the production structure of the dairy sector (serious surpluses),

steigerung der regionalen produktivität durch verbesserung der produktionsstruktur,
to increase regional productivity by improving production structures;

eine moderne produktionsstruktur kann bis zu einer million euro kosten.
the modern production structure can cost up to a million euros.

sie können länder mit einer einseitigen produktionsstruktur besonders stark treffen.
they may well most obviously affect countries with a narrow industrial structure.

die veränderte regionale nachfrage wird sich auch auf die produktionsstruktur der hersteller auswirken.
changes in regional demand will also have an effect on the production structure of manufacturers.

die produktionsstruktur ja ist von land zu land unterschiedlich, und das muß man auch berücksichtigen können.
after all, the production structure differs from country to country, and it ought to be possible to take this into account.

produktionsstruktur: anteil des wirtschaftszweigs an der bws: daten 1990 beziehen sich auf 1991.
structure of production: share of branch of gva: data for 1990 refers to 1991.

einer der gründe hierfür ist die produktionsstruktur, die sich auf energieintensive sektoren und industrien konzentriert.
this is partly the result of a production structure concentrated on energy-intensive sectors and industries.

als neues leistungsfeld hat die bühler metallbearbeitung gmbh eine spezielle abteilung für die medizintechnik in die produktionsstruktur integriert.
as a new service, bühler metallbearbeitung gmbh has integrated a dedicated department for medical technology into its production structure.

durch einen umbau der produktionsstruktur werden wege verkürzt, und damit der energiebedarf in der logistik verbessert.
a modification in production structure has provided shorter distances, and resulted in an improvement in energy requirements for logistics.

die geschäftsführung setzt dabei weiterhin auf eine eigene produktionsstruktur, ein vielfältiges produktportfolio und zuverlässigkeit bei lieferung und qualität.
the management continues the tradition of specialised manufacturing processes, extensive product range and reliability of quality and logistics.

darüber hinaus deckt die von kba maßgeschneiderte colora unser anforderungsprofil hinsichtlich produktionsstruktur und gebäude in idealer weise ab.”
added to which kba customised the press to our precise production and architectural specifications.”