Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
profilname
profile name
Dernière mise à jour : 2017-03-19
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
: profilname
.:: cod4:mw ::.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kein profilname
no profile name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profilname / ssid
profile name / ssid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profilname existiert bereits.
profile name already exists.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der profilname existiert bereits.
profile name already exists.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profilname darf keine leerzeichen enthalten.
profile name cannot contain spaces.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profilname darf nicht der gleiche sein!
delete of %1 was ok.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profilname : geben sie hier den namen für das bandbreitenprofil ein.
profile name : enter the name for the bandwidth profile here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Öffnen sie avg - menü "firewall-einstellungen" - profilname
open avg - menu firewall settings - profile name
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%s: ungültiger profilname »%s« – fehlerhafter regulärer ausdruck
%s: invalid profile name '%s' - bad regular expression
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der profilname %1 existiert bereits. bitte geben sie einen anderen ein.
the profile name %1 already exists in the set of profiles. please choose a unique one.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geben sie im feld profile name (profilname) einen namen für das profil ein.
enter a name for the profile to save and click save .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
festlegen, ob ihr profilname und ihr profilbild in geteilten empfehlungen innerhalb von anzeigen erscheinen sollen.
choose whether your profile name and profile photo appear in shared endorsements that appear in ads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zunächst muss im auto-tab des optionen-dialogs die funktion eigener icc-profilname aktiviert werden.
first, the function own icc-profile name must be activated in the auto-tab of the option dialogue
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in der klammer hinter dem profilname ist die norm oder der name des gerechneten profils angeführt. nach der wahl ist das ausgewählte profil in der abbildung dargestellt.
the standard or specification of the calculated profile is given in parenthesis after the name of the profile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falls sie kein urspr. profil eingestellt haben und der bereich in profilname leer ist, dann klicken sie auf und im dialogfenster markieren sie das profil, das sie benutzen möchten, und klicken sie auf ok
if you have not set up the default profile and the name in the profile name item is empty, click on the button and in dialog box select profile you want to use and click on ok button
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. geben sie die konfigurationseinstellungen ein, darunter profilnamen, serveradresse (mit der sie sich verbinden möchten) und benutzernamen und kennwort des vpn-servers.
2. enter the connection configuration settings, including the profile name, server address (that you want to connect to), and the username and password of the vpn server.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :