Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verfahren zur herstellung konzentrierter wässriger lösungen von quaternisierungsprodukten von tertiären aminoalkylestern oder tertiären aminoalkylamiden der acryl- oder methacrylsäure.
process for preparing concentrated aqueous solutions of quaternized products from tertiary amino alkyl esters or amides of acrylic or methacrylic acids.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
von den für diesen zweck in der kosmetik bekannten polymerisaten seien beispielsweise polyvinylpyrrolidon, polyvinylacetat, polyvinylalkohol oder polyacrylverbingungen wie polyacrylsäure beziehungsweise polymethacrylsäure, basische polymerisate der ester der polyacrylsäure oder polymethracylsäure mit aminoalkoholen beziehungsweise deren salze oder quaternisierungsprodukte, polyacrylnitril, polyvinyllactame sowie copolymerisate aus diesen verbindungen wie zum beispiel polyvinylpyrrolidon-vinylacetat und dergleichen erwähnt.
of the polymerizates known for this purpose in cosmetics, the following are mentioned by way of example: polyvinylpyrrolidone, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol or polyacrylic compounds such as polyacrylic acid and polymethacrylic acid, basic polymerizates of the ester of polyacrylic acid or polymethacrylic acid with amino alcohols or their salts or quaternization products, polyacrylonitrile, polyvinyl lactams and copolymerizates of these compounds such as polyvinylpyrrolidone vinyl acetate and the like.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :